Які є альтернативні вирази для Inspire?

Відповідь носія мови
Rebecca
Альтернативами Inspireє motivate(мотивувати) або encourage(заохочувати)! Однак через нюанси inspireof ненавмисного впливу на оточуючих (за умови відсутності прямого втручання) повністю замінити inspireскладно. На противагу цьому, encouragingі motivatingвідрізняються тим, що передбачають ряд дій. Навіть якщо ви не робите прямих дій, ви все одно можете бути мотивовані або підбадьорені, спостерігаючи за чиїмось способом життя! Приклад: There are so many women who motivate me to do well in my career. (Є так багато жінок, які мотивують мене досягати успіху в моїй кар'єрі) Приклад: I'm encouraged by all the women I meet in my life, everywhere I go, to live well. (Я отримую сили добре прожити життя від усіх жінок, яких зустрічаю у своєму житті) Приклад: She encouraged me by saying a few kind and supportive words. (Вона підбадьорювала мене добрими, підбадьорливими словами) = супроводжувався > поведінкою.