Що Controversialозначає? Чи використовується він зазвичай з негативними нюансами?
Відповідь носія мови
Rebecca
Controversial- це прикметник, який означає викликати суперечки або розбіжності. Отже, в цілому він містить негативні нюанси. Це пов'язано з тим, що навіть якщо це один і той же об'єкт, не всі можуть домовитися про нього, а при відсутності розбіжностей можуть виникнути розбрат і суперечки. Я впевнений, що є люди, які хочуть уникнути цієї ситуації через це. Отже, в цілому можна сказати, що в ньому присутні негативні нюанси. Приклад: It's best not to bring up controversial subjects at a family gathering. (Краще не піднімати суперечливі теми на сімейних зборах.) Приклад: When I went to university, we always used to talk about controversial subjects. But when I started working, I avoided talking about them more. (Коли я навчався в коледжі, ми завжди говорили на суперечливі теми, але після того, як я влаштувався на роботу, я уникав розмов про них.)
