Що if onlyозначає і коли застосовується?

Відповідь носія мови
Rebecca
Слово if onlyтут означає for the single purpose of(з єдиною метою). Він використовується для того, щоб констатувати або підкреслити єдину причину чогось. Він також використовується, коли ви шкодуєте про щось, або коли ви хочете висловити, що хотіли б щось зробити ~. Приклад: I'll go if only for the snacks. (Я йду, тому що у мене їх немає, я йду, тому що у мене є солодощі.) Приклад: If only I could fly to Spain to see her. (Я хотів би полетіти до Іспанії, щоб побачитися з нею.) Приклад: If only I had studied for my test. (Шкода, що я не підготувався до іспиту) Приклад: She goes home if only to see the dog (Вона пішла додому, щоб побачити цуценя, а не щось інше)