student asking question

Чи може Let someone goозначати розставання з кимось?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

Так, ви можете інтерпретувати це саме так! У тексті співачку називають Only know you love her when you let her go. Зазвичай це означає, що ви не усвідомлюєте, що любите іншу людину, поки не розлучитеся. Але його також можна використовувати, щоб розлучитися з людьми, з якими у вас є емоційний зв'язок (платонічний або в романтичних стосунках), або щоб розірвати стосунки і дозволити їм вільно піти. Приклад: Although I broke up with my girlfriend a long time ago, it took me years to let her go. (хоча я давно розлучився зі своєю дівчиною, мені знадобилися роки, щоб відпустити її з розуму). Приклад: I think you should let him go. You guys aren't good for each other. (Я думаю, що краще відпустити його зараз, ви тільки шкодите один одному.)

Популярні запитання та відповіді

12/22

Доповніть вираз вікториною!