student asking question

Love is goneможна так сказати?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

Зазвичай порядок англійських глав такий: підмет + присудок + об'єкт, але іноді використовується порядок слів об'єкт + підмет + дієслово. Це порядок слів, який використовується для підкреслення речення, коли перед ним немає конкретного контексту. Але це звучить як дуже старомодний спосіб говорити, і це речення, яке ви зазвичай не використовуєте. Тут вона, швидше за все, написала gone is love (чого не вистачає, так це любові), а не love is gone, тому що це старий вираз, і він робить речення більш драматичним. Цей тип структури речення поширений у старих виразах, прислів'ях та ідіомах, і, як згадувалося раніше, він робить речення більш драматичним. Приклад: Long over are the days of our youth. (Наша молодість давно закінчилася) Приклад: Clever is the man who saves his money. (Той хлопець, який збирає свої гроші, розумний)

Популярні запитання та відповіді

05/06

Доповніть вираз вікториною!