У чому різниця між Goі go down?

Відповідь носія мови
Rebecca
Go downв основному в прямому або переносному сенсі означає переїзд на більш низьке місце. Однак є кілька способів використовувати його, щоб означати away від позиції спікера. В даному випадку це означає те ж саме, що і go. У відео це пишеться як go down to the store, але оскільки йдеться про перехід з певного місця до магазину, це означає те саме, навіть якщо це go to the store. Приклад: Let's go down to see grandma this weekend. (Ходімо до бабусі на цих вихідних.) Приклад: Let's go to see grandma this weekend. (Ходімо до бабусі на цих вихідних.) Приклад: Do you want to go down to the beach? (Хочеш піти на пляж?) Приклад: Do you want to go to the beach? (Хочеш піти на пляж?)