Що It strikes me that...означає? Чи означає Strikeщось схоже на think, notice?
Відповідь носія мови
Rebecca
It strikes me that- це ідіомний вираз, що означає I notice that(усвідомлювати ~, помічати ~). Це дуже сильний спосіб сказати, що ви щось помітили. Приклад: It strikes me that you have always loved me. (Я зрозумів, що ти завжди любив мене) Приклад: It strikes me that so many people are affected by this. (Я зрозумів, що це вплинуло на багатьох людей.)