Чи можна використовувати вираз a mixed bagдля опису людини?

Відповідь носія мови
Rebecca
Так, слово mixed bagтакож може використовуватися для позначення людини. Іноді воно відноситься до групи або групи людей, а іноді - до особливостей індивіда. У цьому відео я використовую цю фразу, щоб показати, що Голлівуд різноманітний і складається з різних типів людей. Приклад: The team for this project is a mixed bag. (У цій проектній команді багато різних людей) Приклад: The singer's performance was a mixed bag. She performed well overall but was not able to reach some high notes. (У виконанні співачки були плюси і мінуси, тому що в цілому виступ був хорошим, але були моменти, коли високі ноти не працювали.)