student asking question

Що означає Big deezу наведеному вище реченні?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

У Big deez, використаному в наведеному вище реченні, замість слова deal використовується слово deez, придумане мовцем. Тому наведене вище речення слід what's the big deal about the food chain, anyway?. Цей неформальний вираз використовується для того, щоб запитати, чому щось важливе або має особливе значення. Приклад: What's the big deal about AirPods anyway? They don't even look that nice. (Але що такого чудового в нових AirPods? Вони просто погано виглядають.) Приклад: What's the big deal about those new shoes anyway? (Чому ці нові туфлі – це суєта?)

Популярні запитання та відповіді

04/27

Доповніть вираз вікториною!