Що [Someone's] saying everything I'm listening toозначає? Це ідіома?

Відповідь носія мови
Rebecca
Це не ідіома. І це не так часто. Тут Петро каже, що розповідає новини та інші речі, які чув у ЗМІ раніше. Іншими словами, це саме те, що ви чули в минулому! Або, можливо, це буквально каламбур про те, що сам Пітер говорить все, що слухаєlisteningthe один і той же час (saying). Приклад: Wow! You said everything I was thinking. (Вау! Я сказав вам саме те, що думав!) Приклад: Please continue. I'm listening to what you're saying. (Продовжуй говорити, тому що я слухаю все, що ти говориш.)