Я часто бачила, як люди додають yв кінці своїх слів, звертаючись до інших, то чому ми їх так називаємо?
Відповідь носія мови
Rebecca
Додавання yабо ieв кінці чийогось імені можна розглядати як прізвисько, яке передає певну симпатію або дружелюбність. Яскравим прикладом цього є те, як діти зазвичай називають mommyі daddy, а також можна додати імена людей, особливо дитячі, в кінці. Однак рідко додають yабо ieв кінці імені дорослого, тому що це може бути сприйнято як дитяче або зневажливе. Приклад: Georgie, it's time to go to bed! (Гей, Джордж! Пора лягати спати!) Приклад: Mommy, can you bring me to the library? (Мамо, ти можеш відвести мене в бібліотеку?)