interruptIntrudeє синонімом слова Ланг?
Відповідь носія мови
Rebecca
Хоча вони, безумовно, схожі, їх значення дещо відрізняються. Intrudeозначає навмисне проникнення в якесь місце або ситуацію без волі іншої людини. З іншого боку, Interruptозначає просто перебивати і переривати дію або розмову. Ці зловмисники англійською мовою відомі як Intruder, а у фільмі «Бетмен назавжди» (Batman Forever) 1995 року лиходій Загадник (Riddler) проникає в Бет-печеру (Batcave). У цей час система безпеки, що виявляє несанкціоноване вторгнення, спрацьовує надзвичайна ситуація при виникненні зловмисника (Intruder Alert). Це яскравий приклад того, як пояснюється дієслово intrudeі його іменник intruder. Приклад: My mom intruded when she came into my room without knocking on the door. (Моя мама просто увірвалася в мою кімнату без стуку) Приклад: She interrupted me by speaking while I was speaking. (Вона перебила мене, коли я говорив.)
