student asking question

Що тут blackозначає? Якщо ви скажете all in white, чи означає це протилежне?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

In all blackозначає не якийсь конкретний вираз обличчя, а скоріше те, що сама Ава одягнена в чисто чорне, без будь-яких інших кольорів. З будь-яким іншим кольором цього не зробиш. Одяг повністю чорного відображає інтенсивність ваших емоцій, тому я кажу це тут, щоб показати, що я сильний. Наприклад, люди одягають чорне на похорони, щоб висловити свої співчуття. Однак чорний колір також вважається сильним, тому Ава тут намагається висловити силу. Приклад: Do we have to wear all black to the party? (Чи варто одягати на вечірку повністю чорне?) Приклад: She's dressed in all black. (Вона одягнена у все чорне)

Популярні запитання та відповіді

05/02

Доповніть вираз вікториною!