Що daintyозначає? Ви саркастично ставитеся?

Відповідь носія мови

Rebecca

Dainty- це слово-прикметник, яке означає маленький, делікатний, гарненький, але стриманий. І в ньому навіть немає нюансів сарказму! Якби це було саркастично, оповідач тут мав би на увазі, наскільки гучним було оголошення. Тут вона вказує на те, що ці маленькі, вишукані способи недостатньо ефективні, щоб привернути увагу людей. Приклад: The decorations are so cute and dainty! (Прикраси такі милі та ніжні!) Приклад: I made some dainty sandwiches for the tea party. (Я приготував кілька маленьких бутербродів на чаювання.)

Як носії мови використовують цей вислів?

Share this post

Популярні запитання та відповіді

03/11

1
Що таке lads?
Ladстосується молодого хлопця або юнака. Це старе слово, але в наші дні це основний вираз у британській англійській. Незважаючи на те, що це не та фраза, яку ми дійсно використовуємо дуже часто. Це слово, яке в основному використовується людьми похилого віку. Приклад: When I was a young lad, we didn't have internet. (Коли я був дитиною, у нас не було інтернету.) Приклад: Come help me move this car, lads. (Хлопці, допоможіть мені перемістити цю машину.)

2
Чи можу я сказати all hot thingsзамість all things hot?
All hot thingsможе зробити речення трохи неприродним. Це пов'язано з тим, що загалом комбінація all things + [прикметник] є найбільш часто вживаною. Тому не рекомендується ставити прикметник між allі things . Приклад: She likes all things sporty. (Їй подобається все активне)

3
У яких ситуаціях Manможна використовувати?
Man— це вигук, який використовується для вираження розчарування, роздратування, хвилювання або ентузіазму. Значення може змінюватися в залежності від акценту, який ви говорите. У цьому відео я використав його, щоб висловити здивування та збентеження. Цей вигук можна використовувати в повсякденних розмовах. Приклад: Man! I won the lottery! (Так! Я виграв у лотерею!) Приклад: Man, I'm late for work. (Боже мій, я спізнююся на роботу.)

4
Що coolnessозначає в цьому контексті?
Тут coolnessвикористовується як сленгове слово з тим же значенням, що і coolабо awesome. У цій ситуації я намагаюся зробити його більш комічним, але це не так часто зустрічається в реальних розмовах англійською, тому рекомендую не використовувати його, якщо це можливо.

5
Що pull the rugозначає?
T pull the rug щось означає різко зупинити або припинити щось, або різко припинити підтримку чого-небудь. Приклад: My boss pulled the rug on my project. (Мій бос раптово закрив мій бізнес) Приклад: He pulled the rug on his wedding preparations. (Він різко припинив підготовку до весілля) Приклад: Don't pull the rug out from under me. Let me know in advance. (Не закінчуйте це раптово, дайте мені знати заздалегідь.)

Доповніть вираз вікториною!