Чому використовується слово get hurt, а не take hurt?
Відповідь носія мови
Rebecca
Get hurt- це розмовне дієслово, яке виражає дію. Зазвичай він використовується в розмовній англійській мові або в неформальних ситуаціях. Так що сказати get hurtзамість take hurt - це граматичне правило англійської мови. Крім того, слово take hurtє дуже неприродним виразом в англійській мові. Наприклад, Джессі сказав, що не хоче кататися з нами на лижах, тому що боїться отримати травму. (Jessie didn't want to go skiing with us because she was afraid that she might get hurt.)