Що означає цей вислів?
Відповідь носія мови
Rebecca
Thicker than water– це фразеологізм, скорочений від blood is thicker than water(кров густіша за воду). Blood is thicker than waterозначає міцні кровні зв'язки. Іншими словами, сімейні стосунки для вас найважливіше. Thick blood- це сленговий вираз, який описує сильну кровну спорідненість. У цьому відео він має на увазі, що вони мають міцний братерський зв'язок і піклуються один про одного.