Чи Taken byте саме, що stolen by?

Відповідь носія мови
Rebecca
Так, все вірно! Якщо хтось забирає щось у когось іншого (taken), це також можна інтерпретувати як крадіжку (stolen). Приклад: I looked everywhere for my phone and couldn't find it. I'm sure someone took it. (Мій телефон пропав, тому я все шукав, але його ніде немає, мабуть, хтось його забрав.) Приклад: While Jamie was sitting at the bar, someone had taken her bag without her knowing. (Джеймі сиділа за барною стійкою, коли хтось вкрав її сумку без її відома)