Мені просто цікаво, чи є негативний нюанс у виразі old-fashioned?

Відповідь носія мови
Rebecca
Old-fashionedзазвичай має негативну конотацію, тому що означає застаріле і вже не актуальне. Але це також просто вінтажний стиль. У цьому відео сказано, що він застарів, тому що в ньому не використовуються технології, але це не обов'язково означає, що це погано. Приклад: I like old-fashioned stove tops. (Я люблю старі печі) Приклад: That way of thinking is so old-fashioned. (Це дуже старомодний спосіб мислення.) Приклад: I actually like old-fashioned dresses. (мені дуже подобаються вінтажні сукні)