student asking question

Чи є вираз «I am a black belt» загальним?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

Іноді носії мови жартують, що це I am a black belt in (something). У більшості випадків це просте завдання, яке вимагає black beltабо навичок, тому говорити black beltзвучить трохи безглуздо, тому що звучить так, ніби для цієї навички існує рейтинг. Якщо ви не жартуєте, I am a black belt inне є поширеним виразом. Приклад: I am a black belt in sleeping in, I've slept in every day this week. (Я запізнився, я проспала весь тиждень) Приклад: I got a lot of laundry done today, I must be a black belt in doing laundry. (Я сьогодні багато прала, я, мабуть, чорна смужка в білизні.)

Популярні запитання та відповіді

04/28

Доповніть вираз вікториною!