Хіба вам не потрібен прийменник перед your first day on the beat?
Відповідь носія мови
Rebecca
Це гарне запитання! У невимушеній бесіді, як і в цьому випадку, можна опустити прийменник on. Приклад: You can wear this suit [on] Thursday. (Ви можете одягнути цей костюм у четвер.) Приклад: She made a huge mistake [on] her first day of work. (Вона зробила велику помилку в перший день роботи.)