cliffозначає cragте саме, що ? На початку відео оповідач каже cliff.

Що Get down to casesозначає?

Get down to cases– це сленговий термін, який означає почати серйозно займатися тим, що потрібно зробити. Насправді, я ніколи раніше не чув такого сленгу! Я думаю, що частіше говорять Let's get down to business. Однак це аніме вийшло в ефір давно, тому цей вислів, можливо, був більш популярним у той час. Приклад: Let's get down to cases. We have a lot of work ahead of us. (Перейдемо до справи, у нас багато роботи.) Приклад: We need to get down to cases if we are going to finish on time. (Для того, щоб закінчити вчасно, нам потрібно запустити завдання)

Чи є більш елегантний спосіб звільнити когось?

Їх декілька, наприклад, let go, terminate, cut . Але якби мені довелося вибрати ту, яку я могла б сказати з найдобрішими нюансами, це було б let go. Приклад: I'm sorry, Jim, but we have to let you go. (Вибач, Джиме, тебе звільнили.) Приклад: My position was terminated yesterday. (З учорашнього дня я звільнений з посади.) Приклад: Her job got cut because of the company merge. (Вона втратила роботу через злиття та поглинання)

Чи є Kick the curbідіомою? Якщо так, то що це означає?

Так, все вірно. Kick for the curb— це ідіома, яка використовується для викидання або утилізації людей або речей, які стали непотрібними, застарілими або застарілими. Приклад: I can't believe that after 20 years the company would just kick me to the curb like that! (Я працюю вже 20 років, але ніколи не думав, що зможу це зробити!) Приклад: I think it's about time we kick this old computer to the curb. (Думаю, настав час позбутися старого комп'ютера.) Приклад: I heard Jenny kicked her boyfriend to the curb last night. They must have had an awful fight! (Я чув, що Дженні кинула свого хлопця минулої ночі, так що ми, мабуть, посварилися!)

Чи є Buttoned upпоширеним виразом? Що це означає?

buttoned upтут є метафорою того, щоб зробити все безпечним, ідеальним і підготовленим. Це не дуже широкий вислів, але його можна використовувати і в інших ситуаціях, щоб зробити щось безпечним, зробити це. Приклад: Let me button up my assignment and then I'll come along. (Я закінчу домашнє завдання і виконаю його.)

Що Pipe dreamозначає?

Pipe dreamозначає нереалістичні надії чи фантазії. Слово Pipe dreamбуло придумано стосовно марення, яке відчували курці опіумної люльки.