Я думаю, що це ввічлива форма висловлювання, але чому Toстоїть на початку речення?
Відповідь носія мови
Rebecca
Дитина використала вираз to try something new, щоб відповісти на запитання жінки. Для стислості попереднє речення пропущено, а повне речення - (I would tell kids) to try something new.. Try something newграматично правильна і може бути використана як відповідь. Описуючи списки, команди, обов'язкові справи або прямі відповіді на запитання, ви можете використовувати toдля говоріння. Так: A: What do you want to be when you grow up? (Ким ти хочеш стати, коли виростеш?) B: To be a pilot./Be a pilot. (Пілот/Пілот.) Так: A: What is the most important thing in a marriage? (Що найважливіше в шлюбі?) B: To respect and love one another. (поважати і любити один одного)