Чи можна замінити copingна managing?
Відповідь носія мови
Rebecca
Так, ви можете замінити copingна managing. У цій ситуації сенс аналогічний. Але є невелика різниця в нюансах, і copeмає на увазі, що вам доведеться мати справу з чимось, що дуже складно. manageможе означати те ж саме, але воно також використовується при вирішенні проблем, які не дуже складні. У цьому випадку ви також можете використовувати слово dealing with it або handling itзамість coping. Приклад: I am trying to cope with the death of my grandma. (Я намагаюся розібратися зі смертю бабусі.) Приклад: He is getting help to manage his stress. (Йому допомагають впоратися зі стресом) Приклад: She's dealing with the problem. (Вона про це дбає.)