Що Have never not eaten offозначає? Я не розумію, чому notбуло написано після цього never!
Відповідь носія мови
Rebecca
Have never not eaten off– ще один спосіб вираження I have always eaten off my date's plate. Як відомо, використовувати neverі notпоруч – це подвійне заперечення. Ось чому заперечення негативу – це сильний позитив! Граматично have never not eaten offне є правильним реченням, але багато носіїв мови використовують такі подвійні заперечення.