Чи було б незручно використовувати statusзамість Condition? Якщо так, то скажіть, будь ласка, різницю між цими двома словами.

Відповідь носія мови
Rebecca
Перш за все, condition- це вираз, який відноситься до зовнішнього вигляду, якості або робочого стану об'єкта. З іншого боку, statusвідноситься до стану в певний час, тому значення двох слів різне. Тому незручно використовувати ці два слова як синоніми. Приклад: My health has been in poor condition recently. (Останнім часом моє здоров'я в поганому стані.) Приклад: What's your current marital status? (Як справи у вашого шлюбу зараз?)