Розкажіть нам про різницю між Clanі house і family!
Відповідь носія мови
Rebecca
Familyвідноситься до людей, які пов'язані кровною спорідненістю і проживають разом, наприклад, батьки або діти, що також називають immediate family(найближчими родичами). І father, mother, siblings(брати і сестри) потрапляють в цю категорію family. З іншого боку, таке поняття розширення найближчої сім'ї називається Clan. А ще є grandparents(бабусі та дідусі), uncle, aunt, cousin, nephew/niece(двоюрідні брати та сестри, племінниці та племінники). Таким чином, clanможна розглядати як більший набір множинних family. Нарешті, houseзазвичай стосується такого місця проживання, як будинок, але якщо ви вимовляєте [ім'я]'s houseу повсякденній розмові, це можна інтерпретувати як сім'ю, до якої належить людина, тобто family. Приклад: My family consists of my parents and brother. (Моя сім'я складається з моїх батьків, мене та мого брата) Приклад: Our extended clan includes several other families that are related by marriage. (У нашій сім'ї є люди з інших сімей, які перебувають у шлюбних стосунках). Приклад: Do you want to visit my house? We're having steak for dinner! (Ти не прийдеш до мене додому? Сьогодні ввечері стейк!)
