У чому різниця між I beg your pardonі pardon me?

Відповідь носія мови
Rebecca
Перш за все, beg your pardonє більш формальним і ввічливим виразом, але воно використовується не так часто, як pardon me. Навпаки, повсякденні pardon me частіше використовуються в повсякденній розмові. Приклад: Beg your pardon? Could you please repeat that? (Вибачте, але чи можете ви повторити це ще раз?) Приклад: Pardon me, I'm trying to get by. (Вибачте, я переживу.)