Rebecca
unwrapозначає прибрати те, що покриває. Це може бути будь-що, починаючи від паперу, пластику, тканини або маскараду. unwrapтут означає розв'язувати паперові вузли та банти, щоб витягнути різдвяні подарунки.
03/28
1
Що In returnозначає?
In returnозначає отримувати або давати щось в обмін на щось. Приклад: They paid the man in return for his work. (Вони заплатили йому за роботу) Приклад: What can we do in return for your kindness? (Що я можу зробити, щоб віддячити за послугу?)
2
lookingЩо це означає?
Тут lookingвживається як прикметник, що означає мати певний вигляд. Коли ви хочете описати зовнішність когось або чогось, ви можете використовувати деякі прикметники та lookingдля її опису. Приклад: That's an ugly-looking car. = That car has an ugly appearance. (Ця машина виглядає негарно.) Приклад: Those actors make a good-looking couple. (Актори - чудова пара.)
3
Чому was, а не were?
Тут це граматично wereправильно, але це досить поширене явище в деяких місцях Сполучених Штатів. І я не вважаю дивним говорити це зараз, ніж це було раніше. Емінем використовує AAVEу своїй ліриці, яка називається African-American Vernacular English , яку зазвичай називають чорною англійською. Це стосується і такого виду англійської мови. Приклад: We was going to the shops to get some ice cream. (Ми пішли в магазин за морозивом) Приклад: I don't need nothing like that. (Нам нічого подібного не потрібно) => anything = nothing
4
Чи потрібні мені тут with? Я думаю, що це нормально просто сказати I'd like to present you a gift.
T withтут насправді непотрібна, але варто зазначити, що якщо прибрати прийменник withтут, це може звучати трохи неприродно. Замість цього можна сказати I'd like to present to you a giftабо I'd like to present a gift to you.. Однак обидва ці речення можуть здатися трохи неформальними порівняно з оригінальними реченнями. Тому withможна опустити, але ми рекомендуємо використовувати його якомога частіше.
5
Підкажіть, будь ласка, що Something's up on the cloudозначає. Це ідіома?
Так, все вірно! Це ідіома, яка означає, що чийсь розум відірваний від реальності. Зокрема, він характеризується використанням людей для позначення людей, розум яких наповнений нереалістичними мареннями та уявленнями. Однак, як бачите, я схильний до цього досить критично. Приклад: Sorry, I had my head in the clouds. I'm listening now. (Вибачте, що відволікаюся, я зараз слухаю.) Приклад: Julia's head is always stuck in the clouds. (Юлія завжди марить) Приклад: You got your head in the clouds? Pay attention! (Ви думаєте про щось інше?
Доповніть вираз вікториною!
You
will
want
to
unwrap
it
and
play
with
it.
