Чому ми говоримо про noі yesодночасно? Що означає кожен з них?
Відповідь носія мови
Rebecca
Це поширене в англійській мові! noі yes– це способи показати, що ви згодні з попереднім реченням. Причина, по якій він говорить noтут, полягає в тому, що він не хоче їсти сухий корм кожен день, а причина, по якій він говорить yes, полягає в тому, що він згоден з тим, що йому подобається сухий корм, але він не хоче їсти його кожен день. Іноді, коли мовець помилково каже no, що сказати yes, ми говоримо і те, і інше, щоб виправити їх. Погляньте на приклад навмисного використанняnoі yesодночасно. A: I hate when people ignore me. It's so rude. (Я так ненавиджу, коли люди мене ігнорують, це дуже грубо.) B: No, yes! It's beyond frustrating! (Насправді це не так, так, це більш ніж засмучує.)