student asking question

Які вирази ви можете використовувати, коли хтось виглядає похмурим у вашому повсякденному житті?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

Коли хтось виглядає похмурим, що ви можете зробити, якщо хочете висловити це так, щоб це не було грубо? У цьому випадку можна використовувати такі вирази, як підозрілий (suspicious) і недобрий (untrustworthy). Однак важливо відзначити, що в азіатських країнах, на Заході, якщо відкрито вживати слово підозрілий або неприємний, це часто сприймається як образа. Але немає нічого поганого в тому, щоб говорити про інших людей, які не мають ніякого відношення до розмови. Приклад: The person walking around at night trying to open doors seems suspicious. (Людина, яка ходить посеред ночі і намагається відчинити двері, м'яко кажучи, підозріла.) Приклад: My roommate is untrustworthy because she steals my things when I'm gone. (Мій сусід по кімнаті краде мої речі щоразу, коли мене немає, тому я не можу в це повірити.)

Популярні запитання та відповіді

04/19

Доповніть вираз вікториною!