Чим відрізняється блендер (mixer) від соковижималки (juicer) ? Хіба вони не однакові в тому, що обидва роблять сік?

Відповідь носія мови
Rebecca
Насправді, між цими двома інструментами є тонка різниця. Перш за все, соковижималка (juicer) - це конструкція, яка вичавлює сік фруктів і овочів шляхом їх стиснення. Так, після того, як сік злити, можна побачити, що спресована м'якоть залишається в машині. З іншого боку, блендер (mixer) або м'ясорубка (blender) використовується для подрібнення відразу декількох видів фруктів і овочів і перетворення їх в рідину. Різниця полягає в тому, що соковижималка витягує тільки сік з фрукта або овоча, а блендер подрібнює його цілком. Приклад: This smoothie wasn't mixed properly. There are still bits of fruit in it. Maybe I should blend it again. (Смузі погано подрібнився, залишилися шматочки фруктів, краще піду ще раз.) Приклад: I put so much fruit in the juicer! But I only got half a cup of juice from all of that fruit. (Я розбив стільки фруктів у соковижималку, і отримав лише півсклянки соку!)