Чому thingпісля arm? Чи не можемо ми просто сказати arm?
Відповідь носія мови
Rebecca
У Великій Британії thingзазвичай використовується як іменник для заміни чогось. Це частина довгої розмови, тому важко точно зрозуміти, що thingмає на увазі. Але це пов'язано з чутками про те, що Пол Радд зробив щось на цій руці, тому ми можемо припустити, що він каже, що це thing. Оскільки це речення вже на місці, ви не можете просто написати armбез thing. Якби вам довелося переписати це речення, Did you really touch the arm? (ви справді торкнулися цієї руки?) Я можу сказати так.