У чому різниця між respondі reply?
Відповідь носія мови
Rebecca
Звичайно, в деяких ситуаціях ці два слова використовуються як синоніми, але є тонкі відмінності! По-перше, replyвідноситься до відповіді на будь-яку критику, запитання чи прохання. З іншого боку, responseтакож можна використовувати в цьому сенсі. Однак різниця полягає в тому, що в порівнянні з replyдіапазон значень, які охоплює response, набагато ширше. Незалежно від того, вербальний він чи невербальний, він може запропонувати висловити свою думку на тему або взяти участь у розмові про неї. Приклад: I said something, and no one at the table responded. They all just ignored me. (Коли я щось говорив, всі за столом мовчали, всі мене ігнорували.) Приклад: The company wants a reply about their business proposal. What should I tell them? (Компанія просить відповісти на свою ділову пропозицію, що я можу сказати?)