Rebecca
Насправді bunny brainsне є загальноприйнятим виразом. Але в даному випадку це метафора того, що в процесі fry його мозок виродиться до рівня кролика.
04/01
1
Що silent auctionозначає? Які існують види аукціонів?
A silent auction (аукціон ставок) означає, що люди на ранніх стадіях називають письмові заявки та порівнюють їх між собою. У цьому типі аукціону ви отримуєте об'єкт за найвищою ціною ставки. Існує багато видів аукціонів. Absolute auctionsмінімальної ставки немає, і товар забирає той, хто зробив найвищу ставку, незалежно від кінцевої ціни. Minimum-bid auctions (аукціон з найнижчою ставкою) має мінімальну ставку, тому, якщо найвища ставка не перевищує вказану мінімальну ціну, товар не буде переведено. Приклад: I went to a silent auction on the weekend. (Я пішов на аукціон торгів на вихідних.) Приклад: I think we should use a minimum-bid auction so we are guaranteed to make some money. (Ми вважаємо, що ми повинні виставити на аукціон за найнижчою ціною, щоб гарантувати певний прибуток.)
2
Чи обов'язково наступне за Be sure toслово має бути дієсловом?
Transitionчасто вживається як іменник, але тут воно вживається як дієслово. Transitionмає те ж значення, що і move. У цьому випадку transitionозначає зміну підмета в розмові, тому ви знаєте, що це дієслово. Приклад: I am going to transition to another school next month. (наступного місяця я переведуся в іншу школу) Приклад: My friend is transitioning to another department at her job. (Мій друг переходить в інший відділ компанії)
3
Чому ви раптом це сказали?
У попередньому реченні мовець запитує ляльку, що Uncle Grumpy, why are you so angry?Лялька відповідає: « because the President wants to build a wall!». Оскільки дія серіалу відбувається в Сполучених Штатах, це саркастичне посилання на бажання президента Дональда Трампа побудувати стіну вздовж кордону США та Мексики.
4
Чи було б незручно використовувати statusзамість Condition? Якщо так, то скажіть, будь ласка, різницю між цими двома словами.
Перш за все, condition- це вираз, який відноситься до зовнішнього вигляду, якості або робочого стану об'єкта. З іншого боку, statusвідноситься до стану в певний час, тому значення двох слів різне. Тому незручно використовувати ці два слова як синоніми. Приклад: My health has been in poor condition recently. (Останнім часом моє здоров'я в поганому стані.) Приклад: What's your current marital status? (Як справи у вашого шлюбу зараз?)
5
Чи використовуються вирази на кшталт high in caloriesчастіше, ніж high calories?
Це чудове запитання. Насправді, high in caloriesі high caloriesвирази мають однакове значення, і ви часто будете чути їх обидва. Ви можете думати про High in caloriesі high caloriesяк про один і той же вираз. Різниці в значенні немає. Приклад: A high calorie diet is not healthy. = A diet that is high in calories is not healthy. (Висококалорійна дієта не є здоровою) Приклад: This cake is high in calories. = This cake has high calories. (Цей пиріг висококалорійний)
Доповніть вираз вікториною!
