Якщо у вас є приставка Anti-, чи не означає це, що ви проти чогось? Чому саме в антимонопольному законодавстві написано «antitrust», а не «antimonopoly»?

Відповідь носія мови
Rebecca
Слово Antiозначає протилежність слову. Однак antitrustвідноситься до законів, покликаних запобігти або заохотити надмірну конкуренцію на певному ринку або комерційній сфері. Це антимонопольне законодавство в бізнесі. Він називається Antitrust, тому що спочатку був придуманий в 19 столітті як протест проти Trusts (оракулів). Trustsконтролювала національний ринок у низці різних галузей на території Сполучених Штатів. Тому antitrust law (антимонопольне законодавство) покликане не дати Trustsназавжди підірвати конкуренцію. Примітка: Передовою формою Trusts (трасту) є monopoly(монополія).