Що тут upозначає? Що being awakeозначає?
Відповідь носія мови
Rebecca
Так, значення upтут і є значення awake. Приклад: I have a big paper to write, so I'm going to be up all night. (Я буду не спати всю ніч, тому що мені потрібно написати дуже важливий звіт.) Приклад: I've been up since 6 AM. That is when I wake up for work. (Я не сплю з 6 ранку, 6 ранку - це час, коли я прокидаюся, коли працюю.)