Чи означає Take someone into my arms, що ви когось обіймаєте?
Відповідь носія мови
Rebecca
Загалом цей вислів taking someone into my armsозначає виявляти прихильність або обіймати іншу людину, як обійми, щоб втішити її. Ось що тут мається на увазі. Якщо ви обіймаєте або зворушуєте когось трохи по-іншому, ви також можете сказати, що ви take into your arms. Однак цей take someone into your armsє поетичним виразом і може використовуватися не дуже широко. Приклад: I took her into my arms and carried her upstairs. (Я взяв її на руки і повів нагору.) Приклад: Take me into your arms. I need a hug. (Обійми мене, мені зараз потрібні обійми.)