Підкажіть, будь ласка, як користуватися Behind the scenes!

Відповідь носія мови
Rebecca
Behind the scenesможна трактувати в тому ж сенсі, що і таємні, приватні та непомітні речі, які люди не знають або не можуть побачити, тобто історію, що стоїть за ними, чи не так? Тому, якщо хтось каже there was definitely something going on behind the scenes, це означає, що щось відбувалося таємно і підозріло без його відома. Приклад: The actress was known for having a nice and friendly personality. But you never knew if she was different behind the scenes. (Актор був відомий своєю доброю, доступною особистістю, але хто знав, що він зовсім інша людина?) Приклад: The politician was campaigning for more money behind the scenes. (Політик проводить кампанію із залученням грошей)