Звичайно, What's upдосить знайомий вираз, але чи є це також сленгом? Це фраза, яку не варто використовувати у важливих ситуаціях?

Відповідь носія мови
Rebecca
What's upвикористовується тільки в повсякденних ситуаціях, тому до нього ставляться як до сленгу. Тому краще не використовувати його в офіційних або професійних ситуаціях. Звичайно, його можна використовувати для привітання друзів, братів і сестер, але краще не використовувати його для співбесід або зустрічей на роботі. Приклад: What's up, Mary? Did you do your homework? (Гей, Маріє! Ви зробили домашнє завдання?) = Мері колега, тому не має значення, чи використовуєте ви її Приклад: Hello, Mr. Smith. I completed my homework. (Привіт, містере Сміт, я виконав домашнє завдання!) = Інша особа є вчителем, тому недоречно писати what's upпершою, якщо вона не дасть дозволу.