honestlyFranklyменш формальний? Якщо так, то чи зазвичай це сприймається як сленг?

Відповідь носія мови
Rebecca
Franklyнасправді не таке вже й повсякденне і не є сленговим словом. Навпаки, його можна природним чином використовувати в офіційній обстановці. Приклад: Honestly, I like that one better. (Чесно кажучи, мені це більше подобається.) Приклад: Honestly, this could be much better. (Чесно кажучи, так могло б бути краще.) Приклад: Frankly, he tends to get on my nerves. (Чесно кажучи, він змушує мене нервувати.) Приклад: Well, frankly, I don't like spending time with her. (Насправді, я не дуже люблю проводити з нею час.)