Я розумію gonna stick , читаючи її, але коли я це говорю, я схильний говорити gonna be stuck. Цікаво, чи неправильно так говорити, чи це інший спосіб сказати.
Відповідь носія мови
Rebecca
Немає нічого поганого у використанні gonna be stuck, і немає нічого поганого в тому, щоб використовувати його таким чином! Однак ми рекомендуємо трохи змінити його на gonna get stick. Немає нічого поганого у використанні обох, але gonna get stickє більш природним, часто використовуваним виразом. Так що особливої різниці між gonna be stuckі gonna get stickнасправді немає.