American territoryозначає American soilте саме, що ?
Відповідь носія мови
Rebecca
Так, все вірно. soilтут означає land і territory, що означає землю або територію. Тому вираз American soilможна замінити на American land або American territory. Однак слово soilне обов'язково сумісне з territory, тому його можна замінити лише тоді, коли воно використовується в контексті території, наприклад, території країни. Приклад: You are on Canadian soil. (Ви зараз перебуваєте на території Канади) Приклад: The U.S. military troops were stationed on French soil. (американські війська були розміщені на території Франції)