Що таке submitting your material?
Відповідь носія мови
Rebecca
We thank you for submitting your material/application/work- це вираз, який зазвичай використовується в офіційних ситуаціях, наприклад, коли людина, яка подала заявку на конкурс або оголошення про роботу, подає документи. Однак, на жаль, його часто використовують як ввічливий спосіб почати відповідь на відхилення заявки. Приклад: We thank you for submitting your application, however we regret to inform you that we will not be proceeding with your application. (Перш за все, дякуємо за заявку в нашу компанію, але з жалем повідомляємо, що після цього ми не зможемо продовжити курс.) Приклад: We thank you for submitting your material, however we regret to inform you that you have not passed to the next round. (Дякую за підтримку, але мені дуже шкода повідомляти вам, що я не можу рухатися далі.)