Що kumbayaозначає?
Відповідь носія мови
Rebecca
Це чудове запитання! Значення kumbaya (кумбая) трохи складне, тому для його розуміння потрібно знати походження слова. Слово kumbayaпоходить від відомої пісні, написаної креольською мовою в Африка році після епохи чорношкірого рабства в США. У наш час пісня стала більш популярною, коли люди сидять біля багаття і співають разом, особливо з дітьми в Дівчатах-скаутах і Бойскаутах. Слово kumbayaвідповідає ідеї ідеальної гармонії і щастя без будь-яких проблем. Однак сьогодні його часто використовують у негативному контексті, щоб привернути увагу до тих, хто вважає себе «щасливим без будь-яких проблем». Приклад: We have important things to do. We can't just sit around together and sing kumbaya! (У нас важлива робота! Ми не можемо просто сидіти і гукати kumbaya!) Однак kumbayaвідео написаний як знак оклику. Майте це на увазі! Це слово не є загальновживаним.