Що loadedозначає?
Відповідь носія мови
Rebecca
Loaded- це слово, яке означає повний, тому loaded pistolвідноситься до зброї, яка містить кулі. Це не ідіома, це просто метафора того, що жінка (Фіона) в цьому оповіданні так само небезпечна, як пістолет з кулями. Приклад: It's dangerous to leave a loaded gun lying around. (Небезпечно залишати заряджену зброю недоторканою.) Приклад: I want to make loaded potato skins with bacon and cheese. (Я хочу нафарширувати картопляні шкірки беконом і сиром.)