Що Something is real thingозначає?
Відповідь носія мови
Rebecca
(Something) is a real thingне є поширеним виразом, але деякі носії мови часто його використовують. Цей вислів означає, що навіть якщо є люди, які сумніваються в його існуванні, він (на мою думку) існує. Приклад: Heartbreak is a real thing, it is okay to feel sad after a breakup. (Це може бути несамовито, це нормально сумувати після розриву) Приклад: Aliens are areal thing, I saw one myself. (Інопланетяни реальні, я бачив їх на власні очі.)