Це поширений вислів?
Відповідь носія мови
Rebecca
Doesn't have the stomachвсе одно, що сказати doesn't have the guts (у мене немає сміливості). Gutsмати strong stomachозначає бути сміливим або мати багато сміливості. Вираз doesn't have the stomachабо doesn't have the gutsозначає, що комусь не вистачає сміливості або сміливості щось зробити. Наприклад, He doesn't have the stomach to ask her out; he's too shy. (У нього не вистачає сміливості запросити її на побачення, вона занадто сором'язлива.) Приклад: I could never be a surgeon, I don't have the stomach to look at blood. (Я не можу бути хірургом, тому що у мене немає сміливості, щоб бачити кров.)