Раз ви вже діяли, то чи не правильно говорити playedв минулому часі?
Відповідь носія мови
Rebecca
Так, якщо ця розмова відбувається прямо зараз, то played було б правильно. Однак на момент цього інтерв'ю драма ще працювала, тому її роль Олени ще не була закінчена. Якби я ставив те саме запитання зараз, я б використав played. Тому що драма закінчилася, і я більше не граю цю роль. Приклад: I played the role of Santa Claus for Christmas last year. (Минулого року я грав Санта-Клауса на Різдво.) Приклад: Chris Hemsworth plays the role of Thor in the Marvel Universe. (Кріс Хемсворт грає Тора у всесвітах Marvel.)