Як слід тлумачити цей вислів eaten off?

Іноді люди схрещують пальці, коли брешуть, але чи підпадає це теж під категорію fingers crossed?

Це дуже гарне запитання! Fingers crossed- це жест, при якому вказівний і середній пальці кладуться один на одного, і це жест, який бажає, щоб все йшло добре в майбутньому. Таким чином, воно має те ж значення, що і may all go well, але його також можна розглядати як жест і вираз обличчя з деякою часткою забобонів. Але з іншого боку, бувають випадки, коли ви робите цей жест лежачи, а значить, убезпечите себе від наслідків брехні. Іншими словами, навіть якщо ви збрешете, ви зможете уникнути наслідків. Іншими словами, незважаючи на те, що ситуація інша, сенс схожий! Приклад: I saw you cross your fingers behind your back. Did you lie? (Я бачив, як ти схрещуєш пальці за спиною, брешеш?) Приклад: Fingers crossed that it won't rain tomorrow, or our vacation will be ruined. (сподіваюся, завтра не буде дощу, інакше ми зіпсуємо вам відпустку).

Що означає Backed by?

backed byв цьому контексті означає підтримувати щось, покладатися на когось, бути підтриманим або бути кимось захищеним. Також є backed up byсхожі вирази, які вживаються в тому ж значенні. Приклад: Many of his friends backed up his decision to quit the soccer team. (Багато його друзів підтримали його рішення покинути футбольну команду.) Приклад: The town backed up the owner's choice to expand the restaurant. (Місто підтримало рішення власника розширити ресторан)

Що таке Cover star?

cover starнаведемо абревіатуру від star (celebrity) on the cover of Billboard magazine. Дуже часто новинні репортажі та інтерв'ю бувають короткими та лаконічними. Приклад: Ariana Grande is the current cover star of Forbes magazine. (Аріана Гранде зараз на обкладинці журналу Forbes.) Приклад: Billboard Magazine cover star, John Legend, has released a new song. (Герой обкладинки Billboard Джон Ледженд випустив нову пісню.)

За яких обставин я можу використовувати suit yourself?

Suit yourself– це вираз, який хтось використовує, коли вирішує зробити це так, як він хоче відповісти на вашу пораду чи пропозицію. Але це не серйозний тон, це скоріше невимушений тон з деякою байдужістю. Це нюанс, який говорить, що ви повинні прийняти рішення іншої людини. Якщо це те, що ви хочете зробити, зробіть це. Приклад: You don't want to come to the movies? Alright, suit yourself. (Не ходиш в кіно? Так, роби, що хочеш.) =>, якщо це те, що ти хочеш Так: Person A: You want a ride to school? (Хочеш підвезти мене до школи?) Person B: No, I'll walk. (Ні, я піду гуляти.) Person A: Suit yourself. Bye! (або до побачення!) => байдужий тон

Я чув, що в Північній Америці живе багато ведмедів. Чи їдять ведмедів люди, які живуть у Північній Америці?

М'ясо ведмедя використовувалося в їжу корінними народами і колоністами Північної Америки протягом сотень років. Але це не той вид м'яса, який користується комерційною популярністю, і його важко знайти вдома або в ресторанах. Оскільки на ведмедів важко полювати, а на диких тварин важко полювати, можна сказати, що ведмеже м'ясо сьогодні популярне лише серед мисливців.