Як використовується something it isяк в даному випадку?
Відповідь носія мови
Rebecca
Something it is– це повсякденний вираз, який використовується для позначення того, що рішення або вибір було прийнято. У відео Шелдон запитує своїх друзів, чи збираються вони висміювати компанію або відповісти гордим виразом обличчя, і як вони відреагують. Вислухавши реакцію друзів, Шелдон зупинився на другому варіанті – гордовитому обличчі. Коли ви вирішите, який з декількох варіантів у вас є, можна сказати something it is. Так: A: Would you like coffee or tea? (Чи не хотіли б ви випити кави чи чаю?) B: Tea, please. (Я приготую чай.) A: Tea it is. (Це чай.) Приклад: Are we gonna talk or are you going to continue to ignore me? Ignoring me it is. (Ти збираєшся говорити зі мною чи продовжувати мене ігнорувати? Так, ігнорувати мене.)